lunes, 27 de septiembre de 2010

MY ATHENS FOREVER

Mañana , tras un fin de verano playero y asilvestrado, me voy a recitar a my dear Athens, y a civilizarme un poco. Como estoy en un ciber y aún no he cerrado el equipaje, no responderé a un par de comentarios que hay por ahí hasta mi regreso a La Coruña el 15 de octubre.

Ena glikó filí.

10 comentarios:

  1. Na ejis ena kaló taksidi.
    =
    Que tengas buen viaje.

    ResponderEliminar
  2. Disfruta de la bella Atenas y tráete un poco del aire griego. ¡Quién pudiera pasear por Plaka hoy mismo!
    Besos.

    ResponderEliminar
  3. High Blanca, we met today on the aeroplane from Alicante to Madrid. It is a pity that I missed you coming out of the aeroplane in Athens and did not say good bye. Being a Greek I felt very honoured that you love so much our country. I am writing this as a thank you note for being so passionate about my country and since you are a poet to give you some information on 2 Greek poets that I like (although being an engineer, poetry is not my strong point :-))

    As I said my favourite is Andreas Empirikos (or Empeirikos) here is a link that I found in Italian:

    http://lalunapiena.blogspot.com/2008/03/andreas-empirikos.html

    Also another Greek Poet that I read a lot in my youth is Manolis Anagnostakis. I found a Spanish link:

    http://interclassica.um.es/var/plain/storage/original/application/0bc156e717db8d446c5b4d91aba2aa48.pdf

    Once again thank you for loving our country so much and I wish you a nice stay in Athens.

    Giorgos

    ResponderEliminar
  4. Que disfrutes mucho y te civilices más. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  5. ¡Qué envidia, un verano asilvestrado! Hace mil años que no lo tengo. Ya ni recuerdo cómo es.
    Que tengas un viaje estupendo, Blanca, y si te apetece, esperamos una crónica de esas tan tuyas.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  6. Un hombre se encuentra con Hécate, la hechicera. Incapaz de balbucir palabra, cohibido, baja la vista. No importa, ya ha quedado ciego.

    ResponderEliminar
  7. Si por un casual encuentras a Zeus el cronida, nos traes un rayo de su egida.

    Un saludo.

    ResponderEliminar
  8. Blanca, nunca espere tu respuesta y llego.Me alegre de tus palabras y de tu vida apasionada hacia la poesia, la generosidad y un alma incivilizada que adoro.
    Hace tiempo que solo piso el escenario de calles y campos proximos a tu triangulo, en Valencia con mi hijo, y tambien , como ahora, me escapo a la Europa del Norte, donde tengo buenos amigos.
    No lo dudo , si los dioses me piden que vuelva a un escenario, te avisare si ando de gira por tus lugares.
    Un abrazo muy grande
    Virginia

    ResponderEliminar
  9. Perdona las faltas de ortografia, no tengo teclado espanyol.
    Y me gusta mucho el jazz...me alegro que estemos adscritas a sopa de hielo, a veces canto standars de jazz.

    ResponderEliminar
  10. Buenas tardes, Sra. Clara Andreu,
    Me gustaría poder contactar con usted -si se encuentra en estos meses por Orihuela- para hablar de Grecia y de sus archivos griegos. Me dedico entre otras cosas a la traducción de literatura griega moderna. Estaré por la zona hasta finales del mes de enero.
    Metá timís,

    ResponderEliminar